El pasado viernes el diario digital en aragonés Arredol publicó la siguiente noticia acerca del empleo por mi parte de la lengua aragonesa en el debate de investidura y de la intención de usar el asturiano por parte de mi compañero en el Grupo de la Izquierda Plural, Gaspar Llamazares:
___________________
(*) Para no iniciados, quizá convenga aclarar que Arredol no utiliza las normas gráficas aprobadas por el I Congreso ta ra normalizazión de l’aragonés (Uesca, 1987), que son las que aprendí hace treinta años y que suelo utilizar en este blog cuando escribo en aragonés.
Advertisement
Y por completar la información para no iniciados, aclarar que Arredol emplea la “Propuesta Ortografía” del Estudio de Filología Aragonesa (Academia de l’Aragonés), asociación creada por el II Congreso de l’Aragonés (Zaragoza y Uesca, 2006). (http://www.academiadelaragones.org/biblio/EDACAR7_2.pdf)
Animo Chesús, y entabant con l’aragonés en o Congreso!
Una pregunta, ¿Se podría intentar introducir desde el congreso alguna legislación de mínimos que desarrollara los mínimos del artículo 3 de la constitución? Aunque la materia está transferida, en otras materias hay “legislaciones de base”. En este caso, se podría basar en la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias, firmada por España pero pobremente aplicada en Aragón.
Hombre, puede chirriar un poco que los nacionalistas pidamos un ley básica estatal que sea mejor para nuestros intereses que la legislación de nuestras propias instituciones de autogobierno, ¿no te parece?
En todo caso, recuerdo alguna iniciativa de Labordeta en relación con la Carta Europea de Lenguas Minoritarias. Tenemos que estudiar qué tipo de iniciativa parlamentaria se puede hacer en el Congreso para dar visibilidad a la lengua nacional de Aragón. Profés que sí!
Sí, puede chirriar. Lo irónico es que si se hiciera (incluso si la hiciera el PP) quizá sería más avanzada que nuestra propia ley de lenguas… ya que ecualizaría el tratamiento entre territorios… Incluso partidos como el PP y UPyD no dejarían de plantear la libertad de elección de lengua vehicular en la enseñanza, cosa que en Aragón estaríamos a años luz de conseguir para las lenguas propias… Era un pensamiento… En todo caso, hay que incidir en el cumplimiento de la Carta Europea, que sería un paso importante, y ¿quizá regular el uso de lenguas propias y oficiales ante la administración del estado (ya que la ley de lenguas sólo afecta a la administración autonómica)? Bueno, es otro pensamiento, quizá no tenga sentido.